
Fare acquisti su Amazon, eBay o Walmart, oppure ordinare direttamente da un fornitore statunitense, non è mai stato così facile. Ma nel momento in cui l'ordine lascia il magazzino negli USA, sorgono una serie di domande: aereo o nave, quali documenti preparare per la dogana, come si calcolano i dazi all'importazione e come evitare che la merce venga trattenuta per mancanza di controlli settoriali. Per chi è alle prime armi, si tratta di un vero e proprio \"labirinto\" di procedure, che può facilmente far lievitare i costi e allungare i tempi di consegna oltre le previsioni. Questo articolo ti aiuta a vedere con chiarezza l'intero processo di importazione di merci dagli USA in Vietnam, dal trasporto allo sdoganamento, per pianificare le tue importazioni in modo più proattivo.
Modalità di Trasporto delle Merci dagli USA al Vietnam

A seconda della natura della spedizione e del budget, le aziende scelgono di solito tra due modalità principali:
- Trasporto aereo: adatto a merci di alto valore, consegne urgenti, componenti tecnologici, prodotti farmaceutici o ordini e-commerce che richiedono una rotazione rapida. I vantaggi sono la velocità e l'elevata sicurezza.
- Trasporto marittimo: ottimizza i costi per merci di grande volume non urgenti, come mobili, macchinari e materie prime. È possibile spedire un container completo (FCL) o consolidare carichi parziali (LCL) a seconda del volume effettivo.
Molte aziende combinano anche le due modalità: la nave per la maggior parte della spedizione, l'aereo per la parte urgente o come integrazione in caso di scorte insufficienti. Scopri di più sulla soluzione di trasporto aereo adatta a ciascun tipo di merce che gestisci.
Tempi e Costi di Trasporto Indicativi
Il tempo di transito dipende dal porto/aeroporto di partenza, dalla rotta, dal vettore e dalla stagione (festività come il Tet e il Black Friday comportano di solito tempi di lavorazione più lunghi). Il trasporto aereo è sempre più veloce di quello marittimo, ma a un costo per kg più elevato; il trasporto marittimo è più conveniente per le merci ingombranti ma richiede più tempo, a cui si aggiunge il tempo per le pratiche in porto.
Il costo effettivo è inoltre influenzato dal peso volumetrico, dalla modalità FCL/LCL, dai supplementi stagionali, dai supplementi carburante e dai costi aggiuntivi al porto di destinazione se la documentazione è incompleta: è anche per questo che molti clienti subiscono uno \"shock\" dei costi lavorando con un fornitore inesperto. Per ottenere una cifra vicina alla realtà per la tua spedizione, il modo più rapido e sicuro è richiedere un preventivo dettagliato prima di confermare l'ordine.
Procedure Doganali e Documenti da Preparare
È la fase che preoccupa di più chi importa per la prima volta, perché basta un documento mancante o errato per far trattenere la spedizione, generare costi di magazzinaggio o persino farla respingere. Il dossier di base comprende di solito:
- Invoice (fattura commerciale): indica il prezzo unitario e il valore totale della spedizione.
- Packing list (distinta di imballaggio): descrive le specifiche di imballaggio, il numero di colli, il peso e le dimensioni.
- Polizza di carico (Bill of Lading per il trasporto marittimo, Airway Bill per quello aereo) emessa dalla compagnia di navigazione/aerea.
- Contratto di commercio estero e documenti di origine e qualità quando la merce rientra nella gestione settoriale.
- Dichiarazione doganale elettronica sul sistema di sdoganamento automatizzato.
Il processo di sdoganamento comprende di solito: la presentazione della dichiarazione, l'instradamento da parte del sistema (verde, giallo, rosso), il controllo documentale o fisico, il pagamento dei dazi e lo svincolo della merce. Alcuni articoli necessitano di un permesso settoriale aggiuntivo prima dello sdoganamento: ecco perché un servizio professionale di dichiarazione doganale è importante: un fornitore che conosce il processo ti aiuta a preparare il dossier corretto fin dall'inizio, evitando di perdere tempo in continue integrazioni e modifiche.
Dazi all'Importazione e Come Ottimizzare i Costi
Il dazio all'importazione e le imposte correlate (IVA e imposta sui consumi speciali, se applicabili) si calcolano in base al codice HS (Harmonized System) e al valore imponibile. Determinare il codice HS corretto fin dall'inizio garantisce un calcolo accurato delle imposte e indica se la merce necessita di un permesso settoriale.
Molte aziende perdono la possibilità di ottimizzare le imposte attraverso gli accordi di libero scambio (FTA) firmati dal Vietnam, oppure applicano i codici HS a intuito, pagando così più imposte del necessario: una classificazione errata comporta anche il rischio nascosto di recupero e sanzioni in seguito. È quindi opportuno affidarsi a un fornitore esperto che verifichi i codici HS e le politiche di agevolazione fiscale per ogni spedizione, aiutando l'azienda a rispettare le norme e a ottimizzare i costi in modo legale.
Merci Comunemente Importate dagli USA
Grazie a un'offerta diversificata e a una qualità affidabile, le merci importate dagli USA in Vietnam sono sempre più varie. Le più comuni comprendono:
- Apparecchiature elettroniche, componenti tecnologici e macchinari specializzati.
- Integratori alimentari, cosmetici e prodotti farmaceutici.
- Macchinari, attrezzature industriali e ricambi.
- Moda, calzature e accessori di marchi statunitensi.
- Materie prime per la produzione e campioni per ricerca e sviluppo.
- Merci e-commerce in grandi volumi per i venditori online.
Ogni gruppo di merci ha requisiti procedurali diversi, quindi individuare il gruppo corretto fin dalla fase di pianificazione consente di risparmiare notevolmente sui tempi di gestione.
Rischi da Considerare Importando dagli USA
Oltre ai vantaggi, importare dagli USA comporta non pochi rischi in mancanza di esperienza:
- Merci vietate o soggette a restrizioni: richiedono un permesso speciale; se non verificate in anticipo, possono facilmente essere trattenute o comportare sanzioni.
- Controllo settoriale: alimenti, cosmetici, dispositivi medici, prodotti elettronici, ecc. richiedono di solito test e dichiarazione di conformità prima dello sdoganamento.
- Dichiarazione errata del valore o del codice HS: comporta il recupero dei dazi, ritardi nello sdoganamento e persino il monitoraggio di rischio delle spedizioni successive.
- Costi aggiuntivi imprevisti: spese di magazzinaggio e di deposito quando la documentazione è incompleta, oppure supplementi di alta stagione non comunicati in anticipo.
Questi rischi sono del tutto gestibili con il supporto di un operatore logistico che conosce bene le norme e verifica in modo proattivo la documentazione prima che sorgano problemi, invece di lasciare il cliente a cavarsela da solo una volta che la merce è arrivata in porto.
Perché Scegliere Embassy Freight per Importare dagli USA in Vietnam
Con oltre 20 anni di esperienza nello spedizioniere internazionale e il ruolo di agente doganale autorizzato, Embassy Freight comprende bene le preoccupazioni più comuni dei clienti che importano dagli USA: il timore di non conoscere le procedure, di costi imprevisti e di merci bloccate in dogana senza un motivo chiaro. I nostri servizi sono concepiti per rispondere proprio a queste preoccupazioni:
- Uffici direttamente negli USA (Atlanta, Boston, Los Angeles) all'interno di una rete di 39 filiali nel mondo, con controllo della merce già dal punto di origine.
- Servizi di consolidamento flessibili, che ottimizzano i costi sia per i carichi LCL sia per le grandi spedizioni, combinando trasporto aereo e marittimo secondo le necessità.
- Una soluzione door-to-door completa, dal ritiro della merce presso il magazzino negli USA, al trasporto internazionale, alla dichiarazione doganale e al pagamento dei dazi, fino alla consegna in Vietnam.
- Un unico punto di contatto responsabile lungo tutto il percorso, che riduce il rischio di perdita di informazioni tra più intermediari.
- Un tasso di consegne puntuali del 98,6%, insieme a partnership con le principali compagnie di navigazione e aeree, che garantiscono una programmazione stabile.
Il team di specialisti di Embassy Freight ti accompagna dalla consulenza sul metodo di trasporto, alla preparazione del dossier e alla determinazione del codice HS, fino allo sdoganamento e alla consegna a domicilio della merce, così puoi concentrarti sul tuo business mentre noi ci occupiamo delle procedure complesse.
Non lasciare che le preoccupazioni su procedure, costi extra o rischi di ritardo ostacolino i tuoi piani di importazione. Lascia che Embassy Freight sia il partner logistico che ti accompagna in ogni spedizione dagli USA al Vietnam. Contattaci subito per richiedere un preventivo dettagliato e una consulenza gratuita sul piano di trasporto più adatto alle tue esigenze.
Importare dagli USA in Vietnam con Embassy Freight
Con oltre 20 anni di esperienza e un ufficio direttamente negli USA, Embassy Freight gestisce tutto, dal consolidamento e trasporto alla dichiarazione doganale e alla consegna a domicilio. Ti serve in fretta? Scopri il trasporto aereo. Richiedi un preventivo gratuito: risposta entro 1 giorno lavorativo, senza impegno.
Pronto a spedire?
Ottieni un preventivo gratuito e senza impegno dai nostri specialisti delle spedizioni.
Richiedi preventivo